Beat the crowd Meaning in English
expression
ˈbit/ /ˈðə/, /ðə/, /ði/ /ˈkɹaʊd
BEET thuh KROWD
bˈiːt/ /ðə, ði/ /kɹˈaʊd
BEET thuh KROWD
Definición
To arrive at a place or do something before most other people, so you can avoid large crowds.
Uso & Matices
This is an informal phrase, mostly used for events, shopping, attractions, or travel. Often used with verbs like 'try to', 'want to', or 'plan to'. Synonymous with 'beat the rush'. Not about competition, but timing.
Spanish: llegar antes de la multitud - evitar las multitudesPortuguese (BR): chegar antes da multidão - evitar a multidãoPortuguese (PT): chegar antes da multidão - evitar a multidãoChinese (Simplified): 提前避开人群 - 避开高峰Chinese (Traditional): 提前避開人羣 - 避開高峯Hindi: भीड़ से पहले पहुँचना - भीड़ से बचनाArabic: الوصول قبل الازدحام - تجنب الزحامBengali: জনতার ভিড়ের আগে পৌঁছানো - আগে চলে যাওয়া (জনতা এড়াতে)Russian: опередить толпу - прийти до толпыJapanese: 人混みを避ける - 混雑を避けるVietnamese: tránh đám đông - đến trước đám đôngKorean: 인파를 피하다 - 붐비기 전에 가다Turkish: kalabalıktan önce gitmek - kalabalıktan kaçmakUrdu: ہجوم سے پہلے پہنچ جانا - رش سے بچناIndonesian: menghindari kerumunan - datang sebelum ramai
Oraciones de Ejemplo
We left early to beat the crowd at the museum.
basic
Try to beat the crowd by shopping on weekdays.
basic
We want to beat the crowd at the concert tonight.
basic
If you want good seats, you really have to beat the crowd.
natural
We got there super early to beat the crowd, and it was so peaceful.
natural
Locals know how to beat the crowd during the festival season.
natural