Bagged Meaning in English
word · lemma: bag
/ˈbæɡd/
bagd
/bˈæɡd/
bagd
Definición
'Bagged' is the past form of 'bag.' It means to put something into a bag, or informally, to get or win something, especially as a prize or achievement.
Uso & Matices
The literal meaning is neutral and common in both formal and informal English. The informal meaning (to get or win something) is mainly used in spoken, casual contexts, e.g., 'bagged a job', 'bagged a trophy.' It can also mean 'caught' someone or something, especially in hunting.
Spanish: metió en una bolsa - consiguió (informal)Portuguese (BR): colocou em uma sacola - conseguiu (gíria)Portuguese (PT): pôs num saco - conseguiu (gíria)Chinese (Simplified): 装进袋子 - 获得了 (口语)Chinese (Traditional): 裝進袋子 - 得到了 (口語)Hindi: थैले में डाला - हासिल किया (बोलचाल)Arabic: وضع في كيس - حصل على (عامية)Bengali: থলে ভরা - পেয়ে যাওয়া (অর্জন করা)Russian: упаковал - заполучил (разговорное)Japanese: 袋に入れた - 手に入れた（カジュアル）Vietnamese: đã cho vào túi - đã giành được (thành tích, chiến lợi phẩm)Korean: 봉지에 담았다 - 획득했다(비격식)Turkish: çantaya koydu - kaptı (gayri resmi)Urdu: تھیلے میں ڈالا - حاصل کیا (غیر رسمی)Indonesian: memasukkan ke dalam kantong - mendapatkan (informal)
Oraciones de Ejemplo
She bagged her groceries at the store.
basic
We bagged the apples from the tree.
basic
He bagged the trash and took it outside.
basic
She bagged her dream job last week!
natural
We finally bagged tickets to the big concert.
natural
He bagged a huge fish on his first try.
natural