"woman of the people" in Hindi

• जनता की महिला

Definition

'जनता की महिला' वह महिला है जो आम लोगों से जुड़ी होती है, उनकी समस्याएं समझती है और अपने सादे स्वभाव के लिए सम्मानित होती है।

Usage Notes (Hindi)

यह वाक्यांश प्रशंसात्मक और सम्मानजनक है। आमतौर पर महिला नेताओं या ऐसी महिलाओं के लिए प्रयोग होता है जो जनता के करीब हों और उनके लिए काम करती हों। रोज़मर्रा की बातचीत में कम प्रयोग होता है।

Examples

People called her a woman of the people because she listened to everyone.

लोग उसे **जनता की महिला** कहते थे क्योंकि वह सभी की सुनती थी।

The mayor was proud to be seen as a woman of the people.

मेयर को यह गर्व था कि उसे **जनता की महिला** माना जाता है।

She showed she was a woman of the people by helping her community.

समुदाय की मदद करके उसने दिखाया कि वह **जनता की महिला** है।

Everyone trusts her; she's really a woman of the people.

सब लोग उस पर भरोसा करते हैं; वह सच में एक **जनता की महिला** है।

Even after becoming famous, she remained a woman of the people.

मशहूर होने के बाद भी वह **जनता की महिला** बनी रही।

When she walks through the market, it's clear she's a woman of the people—everyone stops to greet her.

जब वह बाजार से गुजरती है, हर कोई उससे मिलने रुक जाता है—वह सच में **जनता की महिला** है।