"whine about" in Chinese (Traditional)
抱怨
Definition
以令人煩躁或反覆的方式抱怨，特別是對小事或不重要的事情。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
非正式且有時帶負面評價，多用來形容某人過度或沒必要地抱怨。常見搭配有“別再抱怨了”，語氣比 'complain' 輕一點。
Examples
My little brother always whines about his homework.
我弟弟總是**抱怨**作業。
Don't whine about the weather. There is nothing we can do.
別再**抱怨**天氣了，沒什麼我們可以做的。
She kept whining about her broken phone until her dad bought her a new one.
她一直**抱怨**壞掉的手機，直到她爸爸給她買了新的。
You can't just whine about your job—try to change what's bothering you.
你不能只是**抱怨**工作——試著改變讓你不爽的事。
He likes to whine about how early he has to get up, but he never goes to bed on time.
他總喜歡**抱怨**要早起，但又從不按時睡覺。
Everyone is tired of hearing you whine about the cafeteria food—just bring your own lunch!
大家都聽膩了你**抱怨**學生餐廳的飯菜——自己帶午餐吧！