"the tender age of" in Turkish
Definition
Bu deyim, birinin bir şeyi yaptığında ya da başına bir şey geldiğinde çok genç olduğunu vurgulamak için kullanılır. Genellikle çocukluk çağındaki durumlar için söylenir.
Usage Notes (Turkish)
'the tender age of 5' gibi belirli bir yaş ile kullanılır. Günlük konuşmada değildir; daha çok edebi ya da duygusal bir vurguyla kullanılır. Yetişkinler için uygun değildir.
Examples
She started playing piano at the tender age of four.
O, piyano çalmaya **küçücük yaşta** dört yaşında başladı.
He learned to swim at the tender age of six.
O, yüzmeyi **çok genç yaşta**, altı yaşında öğrendi.
At the tender age of eight, she wrote her first story.
**Küçücük yaşta**, sekiz yaşında, ilk hikayesini yazdı.
He moved to a new country at the tender age of ten, knowing almost no one.
**Küçücük yaşta**, yani on yaşında, neredeyse kimseyi tanımadan yeni bir ülkeye taşındı.
At the tender age of five, she was already winning awards for painting.
**Küçücük yaşta**, beş yaşında, resim yarışmalarında ödül kazanmaya başlamıştı bile.
She lost her first tooth at the tender age of six, and was so proud!
O, ilk dişini **küçücük yaşta**, altı yaşında kaybetti ve çok gurur duydu!