"the salt of the earth" in Turkish
Definition
Bu ifade, çok iyi, dürüst ve güvenilir insanları övmek için kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
Çoğunlukla sıradan, çalışkan, alçakgönüllü insanları övmek için söylenir; resmiyet veya edebi bir anlam taşır.
Examples
My grandmother is the salt of the earth.
Büyükanne'm **topluma faydalı kimse**dir.
People in this small town are the salt of the earth.
Bu küçük kasabadaki insanlar **dünyanın iyisi**dir.
He works hard every day and truly is the salt of the earth.
O her gün çok çalışır ve gerçekten **topluma faydalı biri**dir.
You can always count on her—she’s the salt of the earth.
Ona her zaman güvenebilirsiniz—gerçekten **topluma faydalı biri**.
Those volunteers are the salt of the earth—they do everything with kindness.
Bu gönüllüler **topluma faydalı kimseler**dir—her şeyi iyilikle yapıyorlar.
Whenever I need advice, I talk to Jake—he’s the salt of the earth.
Ne zaman tavsiyeye ihtiyacım olsa Jake'e danışırım—o tam bir **topluma faydalı kimse**.