"the name of the game" in Hindi
Definition
किसी स्थिति या गतिविधि की मुख्य बात या सबसे महत्वपूर्ण पहलू। यह बताता है कि वास्तव में क्या मायने रखता है या किस पर ध्यान देना चाहिए।
Usage Notes (Hindi)
गैर-औपचारिक, मुख्य रूप से व्यवसाय, खेल या रणनीति की बातचीत में प्रमुख बात के लिए प्रयोग होता है। यह वास्तविक खेल का नाम नहीं है, बल्कि रूपक है।
Examples
Teamwork is the name of the game in this company.
इस कंपनी में टीमवर्क ही **मूल मंत्र** है।
In basketball, speed is the name of the game.
बास्केटबॉल में गति ही **असली मुद्दा** है।
Patience is the name of the game when learning a new skill.
नई कला सीखते समय धैर्य ही **मूल मंत्र** है।
At the end of the day, saving money is the name of the game.
आखिरकार, पैसे बचाना ही **असली मुद्दा** है।
If you want to win in this market, innovation is the name of the game.
अगर आप इस बाजार में जीतना चाहते हैं तो नवाचार ही **मूल मंत्र** है।
Forget the little details—efficiency is the name of the game here.
छोटी बातों को छोड़ दो—यहाँ **मूल मंत्र** कुशलता है।