"the best things in life are free" in Russian
Definition
Самые ценные вещи в жизни — это любовь, дружба, счастье — их нельзя купить за деньги.
Usage Notes (Russian)
Эту фразу часто используют, чтобы напомнить ценить нематериальное. Обычно говорится про чувства, впечатления, отношения, а не про предметы.
Examples
The best things in life are free like fresh air and sunshine.
**лучшие вещи в жизни бесплатны**, например, свежий воздух и солнечный свет.
My grandmother always says, 'the best things in life are free.'
Моя бабушка всегда говорит: '**лучшие вещи в жизни бесплатны**.'
Remember, the best things in life are free like a smile or a hug.
Помни, **лучшие вещи в жизни бесплатны** — как улыбка или объятия.
Whenever I'm stressed, I remind myself that the best things in life are free.
Когда я переживаю, я напоминаю себе, что **лучшие вещи в жизни бесплатны**.
You don't need money to be happy—the best things in life are free.
Чтобы быть счастливым, не нужны деньги—**лучшие вещи в жизни бесплатны**.
After a fun day with friends, I realized that the best things in life are free.
После весёлого дня с друзьями я понял, что **лучшие вещи в жизни бесплатны**.