"syntax" in Russian
Definition
Правила, по которым строятся предложения из слов в языке. В программировании — это правила построения команд или кода.
Usage Notes (Russian)
Это формальный термин, часто встречается в лингвистике и информатике. Для изучающих язык syntax относится к структуре предложения, а не к словарному запасу и значению. В программировании синтаксическая ошибка — это ошибка кода.
Examples
English syntax usually requires the subject before the verb.
В английском **синтаксисе** обычно подлежащее идёт перед сказуемым.
The syntax of Spanish is different from English.
**Синтаксис** испанского отличается от английского.
If you forget the syntax, your program won't run.
Если вы забудете **синтаксис**, ваша программа не запустится.
I'm still getting used to the syntax rules in my new coding language.
Я всё ещё привыкаю к правилам **синтаксиса** в моём новом языке программирования.
Paying attention to syntax can help you write clearer sentences.
Внимание к **синтаксису** поможет писать предложения яснее.
She explained the difference between grammar and syntax with simple examples.
Она объяснила разницу между грамматикой и **синтаксисом** на простых примерах.