"strike out on your own" in Indonesian
Definition
Meninggalkan kelompok atau keluarga dan mulai melakukan sesuatu sendiri untuk menjadi mandiri.
Usage Notes (Indonesian)
Ungkapan ini biasa dipakai saat mulai mandiri, buka usaha, atau tinggal sendiri. Tidak merujuk pada tindakan fisik atau gagal.
Examples
Sarah wants to strike out on her own and move to a new city.
Sarah ingin **memulai sendiri** dan pindah ke kota baru.
After graduation, he decided to strike out on his own.
Setelah lulus, dia memutuskan untuk **memulai sendiri**.
Young people often strike out on their own to learn independence.
Anak muda sering kali **memulai sendiri** untuk belajar mandiri.
I'm nervous, but it's time to strike out on my own and see what happens.
Aku gugup, tapi sudah saatnya **memulai sendiri** dan lihat apa yang terjadi.
She finally felt ready to strike out on her own after years working for others.
Setelah bertahun-tahun bekerja untuk orang lain, akhirnya dia merasa siap untuk **memulai sendiri**.
If you want real growth, sometimes you have to strike out on your own.
Jika ingin benar-benar berkembang, kadang-kadang kamu harus **memulai sendiri**.