"sizing" in Russian
Definition
Какая-то процедура по определению или регулировке размера, либо вещество, применяемое для придания прочности материалам в текстильной и бумажной промышленности.
Usage Notes (Russian)
Часто встречается в технических и производственных сферах: размер одежды, обработка тканей и бумаги. В быту почти не используется. 'Sizing chart' — таблица размеров.
Examples
The tailor did the sizing before sewing the suit.
Портной сделал **размеривание** перед пошивом костюма.
Accurate sizing is important for online clothing stores.
Точная **размеривание** очень важна для интернет-магазинов одежды.
The paper is treated with sizing to make it less absorbent.
Бумага обрабатывается **проклейкой**, чтобы она стала менее впитывающей.
Can you check the sizing chart before you order the shoes?
Ты можешь проверить **таблицу размеривания** перед заказом обуви?
Different brands use different sizing, so always double check.
У разных брендов разное **размеривание**, поэтому всегда проверяйте.
After sizing the fabric, it felt stiffer and easier to cut.
После **проклейки** ткань стала жёстче и её легче было кроить.