"sign out of" in Japanese

• サインアウトする
• ログアウトする

Definition

ウェブサイトやアプリなどから自分のアカウントや身元の接続を解除し、ログイン状態でなくなること。

Usage Notes (Japanese)

主にデジタル環境で使われ、'ログイン状態を解除する'という意味です。'of' にあたる日本語表現は文脈によります。

Examples

Please sign out of your account before leaving.

出る前にアカウントから**サインアウトしてください**。

You should always sign out of shared computers.

共有のパソコンでは必ず**サインアウトしてください**。

Click here to sign out of the system.

ここをクリックしてシステムから**サインアウトしてください**。

I forgot to sign out of my email at the library yesterday.

昨日、図書館で自分のメールから**サインアウトする**のを忘れました。

After paying online, don't forget to sign out of your banking app.

オンラインで支払った後は、銀行アプリから**サインアウトする**のを忘れないでください。

Sometimes I accidentally sign out of my account and can't remember my password.

時々、うっかりアカウントから**サインアウト**してしまい、パスワードを思い出せません。