"quivering" in Indonesian
Definition
Bergetar atau gemetar secara halus, biasanya karena dingin, takut, kegembiraan, atau emosi.
Usage Notes (Indonesian)
'quivering' lebih puitis dari 'shaking', sering muncul sebelum kata benda, seperti 'quivering voice.' Menunjukkan getaran halus akibat emosi.
Examples
Her quivering hands spilled the water.
Tangan **bergetar**nya menumpahkan air.
The dog sat quivering in the cold.
Anjing itu duduk **bergetar** dalam udara dingin.
Her voice was quivering with excitement.
Suaranya **bergetar** karena kegembiraan.
I opened the letter with quivering fingers.
Aku membuka surat itu dengan jari-jari yang **bergetar**.
His lips were quivering, but he tried not to cry.
Bibirnya **bergetar**, tapi dia berusaha tidak menangis.
She reached out with a quivering smile, nervous but hopeful.
Dia mengulurkan tangan dengan senyum **bergetar**, gugup tapi penuh harapan.