"pull down" in Russian
Definition
Что-то опустить вниз, особенно снести здание или переместить предмет с высоты. Также может означать уменьшить или подорвать что-то.
Usage Notes (Russian)
'pull down' часто говорят о сносе зданий ('pull down a house'), можно использовать и для опускания предметов ('pull down the blinds'), а также для репутации — снизить или испортить ('pull down someone's reputation'). Менее формально, чем 'demolish'.
Examples
They will pull down the old school next month.
В следующем месяце они **снесут** старую школу.
Can you pull down the blind, please?
Можешь, пожалуйста, **опустить** жалюзи?
The workers pulled down the unsafe bridge.
Рабочие **снесли** аварийный мост.
After the show, we had to pull down all the decorations.
После шоу нам пришлось **снять** все украшения.
They decided to pull down that old movie theater and build apartments.
Они решили **снести** старый кинотеатр и построить квартиры.
Rumors like that really pull down his good name.
Такие слухи действительно **портят** его добрую репутацию.