"pull a trick" in Indonesian
Definition
Melakukan sesuatu yang licik atau menipu untuk mengerjai seseorang, biasanya untuk bercanda atau menjahili.
Usage Notes (Indonesian)
Ungkapan ini biasa dipakai dalam percakapan informal. 'pull a trick on someone' artinya mengerjai atau menipu secara iseng; kadang bercanda, kadang bisa serius—perhatikan konteks. Bukan berarti sulap.
Examples
He tried to pull a trick on his friend during the game.
Dia mencoba **mengakali** temannya saat bermain.
Don't pull a trick on your teacher; it's not nice.
Jangan **mengakali** gurumu; itu tidak baik.
The boys planned to pull a trick on their sister.
Anak-anak laki-laki berencana untuk **mengakali** adik perempuan mereka.
I can't believe you actually pulled a trick like that!
Aku tak percaya kamu benar-benar **mengakali** seperti itu!
If you pull a trick on me again, I'll get you back!
Kalau kamu **mengakali** aku lagi, aku akan membalas!
They thought it'd be funny to pull a trick on the new guy at work.
Mereka pikir akan lucu untuk **mengakali** orang baru di kantor.