"preconceptions" in Russian
Definition
Это мнения или взгляды, которые формируются заранее, без достаточных знаний или опыта.
Usage Notes (Russian)
Обычно подразумевает наличие субъективности или предвзятости; применяется и в формальных, и в неформальных ситуациях. Не путать с 'prejudice' — оно чаще несёт негативный оттенок по отношению к людям.
Examples
People often have preconceptions about other cultures.
У людей часто есть **предвзятые мнения** о других культурах.
Try to let go of your preconceptions before meeting new people.
Постарайтесь избавиться от своих **предвзятых мнений** перед знакомством с новыми людьми.
Children don’t usually have strong preconceptions.
У детей обычно нет сильных **предвзятых мнений**.
Her preconceptions about the job turned out to be completely wrong.
Её **предвзятые мнения** о работе оказались совершенно неверными.
We all bring our own preconceptions to new experiences, even if we don’t realize it.
Мы все приносим свои собственные **предвзятые мнения** в новые ситуации, даже если этого не замечаем.
It’s important to question your preconceptions if you want to grow.
Важно подвергать сомнению свои **предвзятые мнения**, если вы хотите расти.