"preclude" in Russian
Definition
Какое-либо событие или действие сделать невозможным заранее принятыми мерами.
Usage Notes (Russian)
‘preclude’ чаще используется в официальном или юридическом контексте. Примерные сочетания: 'preclude the possibility', 'preclude someone from doing something'. Не используйте для простых ситуаций — используйте 'prevent'.
Examples
Rain may preclude the picnic this afternoon.
Дождь может **препятствовать** сегодняшнему пикнику днём.
His injury will preclude him from playing soccer.
Травма **препятствует** ему играть в футбол.
Your actions cannot preclude responsibility.
Ваши действия не могут **исключить** ответственность.
The contract terms preclude any refunds after 30 days.
Условия контракта **исключают** возвраты после 30 дней.
Being busy doesn’t preclude staying in touch with friends.
Занятость не **исключает** поддержание связи с друзьями.
Poor planning can preclude the success of a project.
Плохое планирование может **препятствовать** успеху проекта.