"pall" in Indonesian
Definition
‘Kain penutup peti mati’ adalah kain yang menutupi peti mati di pemakaman. Kata ini juga dapat menggambarkan suasana yang suram, atau sesuatu yang menjadi membosankan seiring waktu.
Usage Notes (Indonesian)
Kata ini jarang dipakai secara lisan, lebih banyak pada situasi formal atau sastra. Secara kiasan, seperti 'a pall over the room', berarti suasana yang muram atau berat. Sebagai kata kerja, 'to pall' berarti menjadi membosankan. Jangan bingung dengan 'pale' (warna pucat).
Examples
A black pall covered the coffin during the funeral.
Sebuah **kain penutup peti mati** hitam menutupi peti selama pemakaman.
Sad news cast a pall over the celebration.
Berita sedih menyelimuti perayaan dengan **suasana muram**.
The excitement began to pall after a while.
Setelah beberapa saat, kegembiraan mulai **menjadi membosankan**.
There was a pall of silence after the argument broke out.
Setelah terjadi pertengkaran, **suasana hening yang muram** menyelimuti ruangan.
Her stories never pall no matter how many times I hear them.
Cerita-ceritanya tidak pernah **menjadi membosankan**, berapa kali pun aku mendengarnya.
A heavy pall hung over the city after the disaster.
Setelah bencana, **suasana muram yang berat** menyelimuti kota.