"opt in favor of" in Chinese (Simplified)

• 选择支持
• 决定选择

Definition

选择一个选项或做法而不是另一个，尤其是因为认为它更好或更合适。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

这是一个正式表达，常用于书面语或正式场合。常与动词不定式或名词连用。通常不用于日常小选择。

Examples

We decided to opt in favor of the blue design.

我们决定**选择支持**蓝色设计。

She will opt in favor of studying abroad.

她会**选择支持**出国留学。

The team opted in favor of a new strategy.

团队**选择支持**了新策略。

After much discussion, they finally opted in favor of lowering prices.

经过多次讨论，他们最终**选择支持**降价。

Many voters opted in favor of change in the last election.

许多选民在上次选举中**选择支持**变革。

I thought about both jobs, but I’m probably going to opt in favor of the accounting position.

我考虑了两个工作，但我可能会**选择支持**会计职位。