"none of your beeswax" in Turkish
Definition
Birinin işine karışmamasını ya da meraklı olmamasını neşeli veya çocukça bir şekilde söyleme biçimi.
Usage Notes (Turkish)
Çok samimi ve genellikle çocuklar veya şakalaşan yetişkinler arasında kullanılır. Tonuna göre kaba veya eğlenceli gelebilir; resmi yerlerde kullanmayın.
Examples
That's none of your beeswax.
Bu **seni ilgilendirmez**.
If you don't mind, that's none of your beeswax.
Sakıncası yoksa bu **seni ilgilendirmez**.
Please stop asking; it's none of your beeswax.
Lütfen sorma; bu **seni ilgilendirmez**.
Hey, that's none of your beeswax, alright?
Hey, bu **seni ilgilendirmez**, tamam mı?
If I wanted you to know, I wouldn’t have said it’s none of your beeswax.
Bilmeni isteseydim, 'bu **seni ilgilendirmez**' demezdim.
You’re being really nosy. Honestly, it’s none of your beeswax.
Çok meraklısın. Gerçekten, bu **seni ilgilendirmez**.