"modulate" in Russian
Definition
Что-то изменять или настраивать (например, звук, голос или сигнал), чтобы получить нужный эффект. Также может значить контролировать степень или уровень чего-то.
Usage Notes (Russian)
Термин используется в технических или научных областях (например, «модулировать голос», «модулировать сигнал»). Не применяется к физическим объектам. Значит плавное или целенаправленное изменение.
Examples
You can modulate your voice to sound calmer.
Ты можешь **модулировать** свой голос, чтобы звучать спокойнее.
The technician will modulate the radio signal.
Техник будет **модулировать** радиосигнал.
Some medicines modulate the immune response.
Некоторые лекарства **модулируют** иммунный ответ.
He tried to modulate his excitement during the interview.
На интервью он пытался **модулировать** своё волнение.
The speaker modulated his tone for dramatic effect.
Докладчик **модулировал** интонацию ради драматического эффекта.
You need to modulate the lighting to create the right mood.
Тебе нужно **модулировать** освещение, чтобы создать нужную атмосферу.