"modular" in Russian
Definition
Если что-то модульное, оно состоит из отдельных частей, которые можно комбинировать, перемещать или заменять независимо друг от друга. Это облегчает сборку и настройку.
Usage Notes (Russian)
Часто встречается в технологиях, мебели, дизайне: 'modular furniture', 'modular system'. Подразумевает возможность быстрой перестройки или доработки. В повседневной речи используется редко, чаще в технических или деловых сферах.
Examples
We bought a modular sofa for the living room.
Мы купили **модульный** диван для гостиной.
The new office uses modular walls to create different rooms.
В новом офисе используются **модульные** стены для создания разных комнат.
You can add more shelves to this modular bookcase.
В эту **модульную** книжную полку можно добавить больше полок.
Their kitchen has a sleek modular design—everything fits together perfectly.
У них на кухне стильный **модульный** дизайн — всё идеально сочетается.
The software is completely modular, so you can install only the features you need.
Это программное обеспечение полностью **модульное**, вы можете установить только нужные функции.
We love how the modular system lets us rearrange our workspace whenever we want.
Нам нравится, что **модульная** система позволяет нам перестраивать рабочее пространство, когда захотим.