"mints" in Russian

мятные конфеты

Definition

Небольшие конфеты со вкусом мяты, которые обычно едят для освежения дыхания.

"мятные конфеты" обычно обозначает именно освежающие дыхание конфеты, а не растение. Чаще во множественном числе.

Can I have one of your mints?

Можно взять одну твою **мятную конфету**?

She always carries mints in her bag.

Она всегда носит с собой **мятные конфеты** в сумке.

I offered mints to everyone after lunch.

Я предложил всем **мятные конфеты** после обеда.

These mints are really strong—you only need one!

Эти **мятные конфеты** очень крепкие—одной вполне достаточно!

Whenever I meet someone new, I pop a couple of mints just to be safe.

Всякий раз, когда я встречаю нового человека, я съедаю пару **мятных конфет**, чтобы быть уверенным.

I think I have some mints in my car if you want one.

Кажется, у меня в машине есть несколько **мятных конфет**, если хочешь одну.