"love makes the world go round" in Spanish
Definition
Esta expresión significa que el amor es la fuerza más importante en la vida y que motiva a las personas y hace que todo funcione en el mundo.
Usage Notes (Spanish)
Se usa comúnmente en contextos informales o poéticos para resaltar la importancia del amor. No se interpreta literalmente; sugiere que el amor es lo que realmente mueve a las personas. Frecuente en discursos, escritura y conversaciones sobre sentimientos.
Examples
Some people believe that love makes the world go round.
Algunas personas creen que **el amor mueve el mundo**.
We should never forget that love makes the world go round.
Nunca debemos olvidar que **el amor hace girar el mundo**.
Do you really think love makes the world go round?
¿De verdad crees que **el amor mueve el mundo**?
I know money is important, but honestly, love makes the world go round.
Sé que el dinero es importante, pero sinceramente, **el amor mueve el mundo**.
Whenever I see acts of kindness, it reminds me that love makes the world go round.
Cada vez que veo actos de bondad, me recuerda que **el amor hace girar el mundo**.
People argue a lot, but at the end of the day, love makes the world go round.
La gente discute mucho, pero al final, **el amor mueve el mundo**.