"instigating" in Korean
선동하다부추기다
Definition
누군가가 (특히 나쁜 일을) 하도록 부추기거나 자극하는 것. 보통 문제나 갈등을 시작할 때 사용된다.
Usage Notes (Korean)
공식적 혹은 반공식적으로 문제를 일으키거나 부정적인 행동을 유도할 때 많이 씀. 'instigating violence' 등과 함께 사용되며 긍정적 의미로는 거의 사용하지 않음.
Examples
He was accused of instigating the fight at school.
그는 학교에서 싸움을 **선동한** 혐의를 받았다.
She denied instigating any trouble at the event.
그녀는 행사에서 어떤 문제도 **선동한** 적 없다고 부인했다.
The group was responsible for instigating the protest.
그 그룹은 시위를 **선동한** 책임이 있었다.
Are you instigating drama again, or is it just me?
또 **드라마를 선동하는** 거야, 아니면 내 착각이야?
He keeps instigating arguments in the team for no reason.
그는 아무 이유 없이 팀에서 계속해서 **논쟁을 선동한다**.
Stop instigating trouble and just enjoy the party.
**문제 선동** 그만하고 그냥 파티나 즐겨.