"initializing" in Russian
Definition
Что-то подготовить к использованию, обычно задав начальные значения или условия. Чаще всего используется в сфере технологий и ИТ.
Usage Notes (Russian)
Обычно используется только в техническом или программном контексте. Для общего значения «подготовить» используйте другие выражения, как 'настроить'.
Examples
The computer is initializing its system now.
Компьютер сейчас **инициализирует** свою систему.
Please wait while the program is initializing.
Пожалуйста, подождите, пока программа **инициализируется**.
The technician is initializing the device for the first time.
Техник **инициализирует** устройство в первый раз.
It took a while because the server was initializing after an update.
Это заняло время, потому что сервер **инициализировался** после обновления.
You might see a black screen while your phone is initializing the new settings.
Может появиться чёрный экран, пока ваш телефон **инициализирует** новые настройки.
The process of initializing variables happens every time that code runs.
Процесс **инициализации** переменных происходит каждый раз при запуске этого кода.