"impunity" in Spanish
Definition
Impunidad significa no ser castigado o no sufrir consecuencias por hacer algo malo. Se usa cuando alguien hace algo malo pero no enfrenta consecuencias.
Usage Notes (Spanish)
'Impunity' es formal, usado en contextos legales, políticos o periodísticos. Se combina con 'con impunidad', 'actos de impunidad', 'gozar de impunidad'. Generalmente se refiere a delitos graves, no a faltas menores.
Examples
The officials acted with impunity.
Los funcionarios actuaron con **impunidad**.
He broke the law with impunity.
Él rompió la ley con **impunidad**.
Many crimes go unpunished, creating a culture of impunity.
Muchos crímenes quedan impunes, creando una cultura de **impunidad**.
Corrupt leaders often take advantage of impunity to enrich themselves.
Los líderes corruptos suelen aprovechar la **impunidad** para enriquecerse.
If people keep getting away with it, they'll just act with impunity.
Si la gente sigue saliéndose con la suya, simplemente actuarán con **impunidad**.
Journalists often complain that powerful corporations operate with almost total impunity.
Los periodistas suelen quejarse de que las grandes empresas operan con casi total **impunidad**.