"imploded" in Russian
Definition
С силой обрушиться внутрь, обычно о зданиях или объектах, но также о людях или организациях, которые внезапно разрушаются изнутри.
Usage Notes (Russian)
Обычно в технических и научных новостях применяется к конструкциям, но может описывать эмоциональный или организационный срыв. Не путайте с 'exploded', где разрыв происходит наружу.
Examples
The old building imploded during the demolition.
Старое здание **имплодировало** во время сноса.
The can imploded because of the pressure change.
Банка **имплодировала** из-за изменения давления.
The submarine imploded deep under the sea.
Субмарина **имплодировала** глубоко под водой.
After losing all its investors, the startup just imploded overnight.
После того как все инвесторы ушли, стартап просто **рухнул внутрь** за одну ночь.
He seemed fine, but inside, he completely imploded after the breakup.
Он выглядел нормально, но после разрыва внутри себя полностью **имплодировал**.
The company's reputation imploded after the scandal went public.
Репутация компании **рухнула внутрь** после того, как скандал стал известен.