"horsehair" in Chinese (Traditional)

• 馬鬃毛

Definition

來自馬鬃或馬尾的粗長毛，常用來製作刷子、樂器弦或傢俱填充材料。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

多指作為材料的馬鬃毛，而非馬本身的毛髮。常見於工藝、美術或樂器（如「小提琴弓用馬鬃毛」），日常較少用。

Examples

This artist uses horsehair to make unique brushes.

這位藝術家用**馬鬃毛**製作獨特的畫筆。

The old chair was stuffed with horsehair.

那張舊椅子裡填塞著**馬鬃毛**。

Violin bows are sometimes made from horsehair.

小提琴弓有時用**馬鬃毛**製成。

Cleaning a horsehair brush can be tricky, but it's worth it for the quality.

清洗**馬鬃毛**刷有點麻煩，但為了品質很值得。

You can really feel the difference when clothes are brushed with horsehair instead of synthetic bristles.

用**馬鬃毛**刷而不是人造刷毛刷衣服，真的有差別。

I inherited an old mattress filled with horsehair from my grandparents.

我從祖父母那裡繼承了一個裡面塞滿**馬鬃毛**的舊牀墊。