"hellbent" in Turkish
Definition
Bir kişi bir şeyi yapmaya kararlıysa, tehlikeleri veya başkalarının uyarılarını dikkate almadan o işi yapmayı kafasına koymuş olur.
Usage Notes (Turkish)
Gündelik konuşmalarda kullanılır, resmi yazılarda tercih edilmez. 'hellbent on...' ifadesiyle azimli ama gözü kara ya da uyarılara kulak asmayan biri anlatılır.
Examples
He is hellbent on becoming a famous singer.
Ünlü bir şarkıcı olmaya **kararlı**.
She was hellbent on finishing the project before the weekend.
Projeyi hafta sonundan önce bitirmeye **kararlıydı**.
The child was hellbent on getting that toy.
Çocuk o oyuncağı almakta **kararlıydı**.
No matter what I said, he was hellbent on leaving early.
Ne dersem diyeyim, erken gitmeye **kararlı**ydı.
She’s hellbent on proving everyone wrong, no matter how hard it gets.
Her ne kadar zorlaşsa da herkese yanıldıklarını kanıtlamakta **kararlı**.
The team seemed hellbent on winning the match, despite the odds.
Takım, tüm zorluklara rağmen maçı kazanmaya **kararlı**ydı.