"have seen this movie" in Portuguese (PT)
já vi este filme
Definition
Usa-se para dizer que viste este filme em algum momento no passado e recordas a experiência.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Usa-se no presente perfeito: 'Já vi este filme.' Refere-se à experiência, sem data específica. Usado quando alguém sugere ver um filme que já viste.
Examples
I have seen this movie before.
Eu **já vi este filme** antes.
She has seen this movie many times.
Ela **já viu este filme** muitas vezes.
We have seen this movie together.
Nós **já vimos este filme** juntos.
Oh, I have seen this movie—the ending is great!
Ah, **já vi este filme**—o final é excelente!
You don’t need to explain it; I have seen this movie already.
Não precisas de explicar, eu **já vi este filme**.
Hasn’t everyone seen this movie by now?
Já não **viu** toda a gente **este filme**?