"get the better of" in Turkish
Definition
Birini veya bir şeyi yenmek ya da duygularının kontrolünü kaybetmek durumu.
Usage Notes (Turkish)
Genellikle duygular veya dürtülerle ilgili kullanılır; nesnelerle kullanılmaz. Biraz daha edebi veya resmi bir ifadedir.
Examples
Don’t let fear get the better of you.
Korkunun seni **ele geçirmesine** izin verme.
Her nerves got the better of her during the exam.
Sınavda heyecanı ona **galip geldi**.
My curiosity got the better of me, so I opened the box.
Merakım bana **üstün geldi**, o yüzden kutuyu açtım.
He tried to stay calm, but his anger got the better of him.
Sakin kalmaya çalıştı ama öfkesi ona **hakim oldu**.
Sometimes my impatience gets the better of me when I have to wait.
Beklemem gerektiğinde bazen sabırsızlığım bana **üstün gelir**.
Don’t let your emotions get the better of you in an argument.
Bir tartışmada duygularının seni **ele geçirmesine** izin verme.