"fool" in Russian
Definition
«Дурак» — это человек, который ведёт себя глупо, легко обманывается или не проявляет здравого смысла.
Usage Notes (Russian)
«Дурак» может использоваться как обидно, так и в шуточной форме между друзьями. Фразы: «play the fool» — «валять дурака», «a fool for» — «без ума от». Прилагательное — «foolish»; не путать с молодёжным «tool».
Examples
He acted like a fool at the party.
Он вёл себя как настоящий **дурак** на вечеринке.
Don't be a fool, think before you speak.
Не будь **дураком**, подумай, прежде чем говорить.
Only a fool would believe that story.
Только **дурак** поверит в эту историю.
I felt like a complete fool when I forgot her birthday.
Я почувствовал себя полным **дураком**, когда забыл её день рождения.
'You can't fool me!' she said with a smile.
«Ты не сможешь меня **обмануть**!» — сказала она с улыбкой.
He always plays the fool to make people laugh.
Он всегда строит из себя **дурака**, чтобы всех рассмешить.