"foggiest" in Chinese (Traditional)

• 一點頭緒都沒有

Definition

在否定句中表示對某事完全沒有頭緒或絲毫不瞭解。通常用在“not the foggiest”這個短語裡。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

幾乎總是和'not'一起用（如'not the foggiest'），後面常接'idea'。非正式，強調完全不瞭解。

Examples

I don't have the foggiest idea what happened.

我一點**頭緒**都沒有發生了什麼。

She hasn't got the foggiest about how to solve it.

她一點**頭緒**都沒有怎麼解決。

We haven't the foggiest where the keys are.

我們一點**頭緒**都沒有鑰匙在哪裡。

Honestly, I haven't the foggiest what you're talking about.

說真的，我一點**頭緒**都沒有你在說什麼。

He didn't have the foggiest clue where to begin.

他完全沒有**頭緒**從哪裡開始。

If you asked me, I wouldn't have the foggiest.

要是你問我，我一點**頭緒**都沒有。