"florentine" in Chinese (Traditional)
佛羅倫斯的佛羅倫汀風格(料理)
Definition
「Florentine」是指來自義大利佛羅倫斯的人或事物,也可以指用菠菜和奶油醬製成的食品風格,多見於法式及義大利料理。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
在料理裡,「Florentine」通常代表以菠菜為主的菜餚,常配以醬汁或乳酪。作為專有名詞須大寫首字母,也指佛羅倫斯的人事物。不表示「花卉的」。
Examples
This dish is called eggs Florentine.
這道菜叫佛羅倫斯**風格**蛋。
She tried the Florentine steak on her trip to Italy.
她在義大利旅遊時嚐了**佛羅倫斯**牛排。
He studied art at a Florentine school.
他在**佛羅倫斯**一所學校學習藝術。
The lasagna Florentine at that restaurant is amazing — I love the spinach.
那家餐廳的**佛羅倫汀**風千層麵超好喫——我超愛菠菜。
He plans to visit several Florentine museums during his stay.
他打算停留時參觀好幾間**佛羅倫斯**博物館。
Anything labeled 'Florentine' on the menu means it has spinach in it.
菜單上標有'**佛羅倫汀**'的菜餚都包含菠菜。