"emphatically" in Korean

강하게단호하게

Definition

의견이나 느낌을 강하게, 분명하게 표현하는 방식입니다.

'거절하다', '동의하다' 같은 동사와 자주 쓰이며 주장이나 부정을 강조할 때 사용됩니다. '극적으로'와는 구별됩니다.

She emphatically refused the offer.

그녀는 제안을 **단호하게** 거절했다.

He emphatically said no.

그는 **강하게** 아니라고 말했다.

The teacher emphatically explained the rule.

선생님은 규칙을 **강하게** 설명했다.

I emphatically agree with you—this needs to change.

나는 당신과 **단호하게** 동의해요—이건 꼭 바뀌어야 해요.

They emphatically denied any involvement.

그들은 어떤 연루도 **단호하게** 부인했다.

Let me say this emphatically—we will not back down.

이 말을 **강하게** 하겠습니다—우리는 물러서지 않을 것입니다.