"dispatching" in Bengali

• প্রেরণ
• পাঠানো (গঠনমূলক/সরকারিভাবে)

Definition

কাউকে বা কিছু নির্দিষ্ট উদ্দেশ্যে কোথাও পাঠানো বা সংগঠিতভাবে কোনো জিনিস বা লোককে প্রয়োজনীয় স্থানে পৌঁছে দেওয়ার কাজ।

Usage Notes (Bengali)

বেশিরভাগ সময় ব্যবসা, লজিস্টিক্স, জরুরি পরিষেবায় ব্যবহৃত হয়। 'dispatching a team' মানে গোছানোভাবে পাঠানো; সাধারণ পাঠানোর চেয়ে আনুষ্ঠানিক। সহজ কথাবার্তায় ব্যবহার হয় না।

Examples

The manager is dispatching new trucks to the warehouse.

ম্যানেজার নতুন ট্রাকগুলো **প্রেরণ** করছেন গুদামে।

Emergency services are dispatching help to the area.

জরুরি পরিষেবা এলাকায় সাহায্য **প্রেরণ** করছে।

She is dispatching an email to confirm your appointment.

আপনার অ্যাপয়েন্টমেন্ট নিশ্চিত করতে তিনি একটি ইমেইল **প্রেরণ** করছেন।

The dispatcher was busy dispatching units to different locations all night.

ডিসপ্যাচার পুরো রাত বিভিন্ন স্থানে ইউনিট **প্রেরণ** করতে ব্যস্ত ছিলেন।

We’re dispatching technicians as fast as possible to fix the outage.

আমরা যত দ্রুত সম্ভব টেকনিশিয়ানদের **প্রেরণ** করছি সমস্যা সমাধান করতে।

He spent the afternoon dispatching orders from the back office.

সে বিকেলেরটা পিছনের অফিস থেকে অর্ডারগুলো **প্রেরণ** করে কাটিয়েছে।