"devout" in Bengali

• ভক্ত
• ধর্মপ্রাণ
• একনিষ্ঠ

Definition

কেউ যদি ভক্ত বা ধর্মপ্রাণ হন, তিনি ধর্ম বা বিশ্বাসে গভীর শ্রদ্ধা ও নিষ্ঠা দেখান; কোনো কিছুর প্রতি খুবই একনিষ্ঠও বোঝাতে পারে।

Usage Notes (Bengali)

সাধারণত ধর্মীয় বা আনুষ্ঠানিক প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়, যেমন 'a devout Hindu'। বিশ্বাস বা ধর্মপ্রাণতা বোঝাতে ব্যবহৃত, 'devoted' থেকে আলাদা, কারণ 'devoted' সবসময় ধর্ম সম্পর্কিত নয়।

Examples

She is a devout Christian who goes to church every Sunday.

সে একজন **ধর্মপ্রাণ** খ্রিস্টান, যে প্রতি রবিবার গির্জায় যায়।

His grandmother is very devout and prays every day.

তার দাদি খুবই **ভক্ত** এবং প্রতিদিন প্রার্থনা করেন।

They grew up in a devout Muslim family.

ওরা একটি **ধর্মপ্রাণ** মুসলিম পরিবারে বড় হয়েছে।

Even though he’s not very devout now, he still respects religious traditions.

সে এখন খুব **একনিষ্ঠ** নয়, তবুও ধর্মীয় রীতিনীতি সম্মান করে।

Her devout belief inspired everyone in the group.

তার **ভক্ত** বিশ্বাস পুরো দলকে অনুপ্রাণিত করেছিল।

I admire how devout she is, no matter what happens.

যাই হোক না কেন, সে কতটা **ভক্ত** তা আমি সম্মান করি।