"development" in Bengali

• উন্নয়ন
• বিকাশ

Definition

উন্নয়ন মানে কোনো ব্যক্তি, পরিস্থিতি বা বস্তু আরও এগিয়ে যাওয়া, পরিবর্তিত হওয়া বা উন্নত হওয়ার প্রক্রিয়া। এটি যেমন শিশুর মানসিক বা শারীরিক বিকাশ, কোনো কাজের অগ্রগতি, বা নতুন স্থাপনা তৈরিকেও বোঝাতে পারে।

Usage Notes (Bengali)

‘উন্নয়ন’ ও ‘বিকাশ’ শিক্ষা, ব্যবসা, সমাজ, ও অবকাঠামো প্রসঙ্গে বেশি ব্যবহার হয়। ‘অর্থনৈতিক উন্নয়ন’, ‘শিশুর বিকাশ’, ‘সফটওয়্যার উন্নয়ন’ ও ‘আবাসিক উন্নয়ন’-এর মতো শব্দগুচ্ছ সাধারণ।

Examples

The city needs more development in public transport.

শহরের গণপরিবহন ব্যবস্থায় আরও **উন্নয়ন** প্রয়োজন।

Child development is important for teachers to understand.

শিক্ষকদের জন্য শিশুর **বিকাশ** বোঝা গুরুত্বপূর্ণ।

They started a new housing development near the river.

তারা নদীর পাশে একটি নতুন আবাসিক **উন্নয়ন** শুরু করেছে।

There’s been a really interesting development in the case this morning.

আজ সকালে মামলায় খুবই চমকপ্রদ এক **উন্নয়ন** ঘটেছে।

App development takes longer than most people think.

অ্যাপ **উন্নয়ন** বেশিরভাগ মানুষের চেয়ে বেশি সময় নেয়।

We’re watching the development of the story and will update you soon.

আমরা ঘটনার **উন্নয়ন** পর্যবেক্ষণ করছি এবং আপনাকে শীঘ্রই জানাবো।