"cornucopia" in Russian
Definition
Корнукопия — это символ изобилия, обычно изображается как рог, наполненный фруктами, цветами и едой. Также означает большое количество или разнообразие чего-либо.
Usage Notes (Russian)
‘Рог изобилия’ используется в литературе и формальной речи, часто как метафора (например, 'a cornucopia of ideas'). Обычно связано с праздниками урожая. Не подходит для обозначения малого количества.
Examples
The Thanksgiving table was decorated with a cornucopia filled with fruits.
Стол на День благодарения был украшен **рогом изобилия**, наполненным фруктами.
They have a cornucopia of books at the library.
В библиотеке есть **рог изобилия** книг.
The festival offered a cornucopia of foods from many countries.
На фестивале было представлено **рог изобилия** блюд из разных стран.
The museum is a cornucopia of fascinating art and history.
Музей — это **рог изобилия** удивительного искусства и истории.
Online shopping sites present a cornucopia of choices for every taste.
На сайтах онлайн-покупок представлен **рог изобилия** вариантов на любой вкус.
Her garden is a cornucopia of flowers from all over the world.
Её сад — это **рог изобилия** цветов со всего мира.