"congratulating" in Russian
Definition
Когда кто-то чего-то добился или с ним случилось что-то хорошее, ему выражают похвалу или хорошие пожелания.
Usage Notes (Russian)
Можно использовать как в формальных, так и в неформальных ситуациях. Часто говорят: 'поздравлять кого-то с достижением', 'я поздравляю тебя'. Не используют о себе. Обычно после идёт 'с' + повод (например, 'поздравлять с повышением').
Examples
We are congratulating him on his graduation.
Мы **поздравляем** его с окончанием учебы.
They kept congratulating each other after the game.
После игры они всё время **поздравляли** друг друга.
She is congratulating her friend on the new job.
Она **поздравляет** свою подругу с новой работой.
Everyone was busy congratulating the winners at the party.
На вечеринке все были заняты тем, что **поздравляли** победителей.
I can’t stop congratulating you—this is such amazing news!
Я не могу перестать тебя **поздравлять** — это просто потрясающая новость!
People have been congratulating her all week for passing her driving test.
Всю неделю люди **поздравляют** её с тем, что она сдала на права.