"compunctious" in Bengali
Definition
কেউ যখন ভুল বা অন্যায় কাজ করার জন্য অনুতাপ বা অপরাধবোধ অনুভব করে।
Usage Notes (Bengali)
'Compunctious' খুবই আনুষ্ঠানিক বা সাহিত্যিক; কথ্য বাংলায় সাধারণত 'অনুতপ্ত' বা 'অপরাধবোধ' বেশি ব্যবহৃত হয়।
Examples
She felt compunctious after lying to her friend.
সে তার বন্ধু에게 মিথ্যা বলার পরে **অনুতপ্ত** অনুভব করল।
His compunctious look showed he regretted his actions.
তার **অনুতপ্ত** চেহারা দেখাচ্ছিল সে তার কাজের জন্য দুঃখিত।
The compunctious student apologized to the teacher.
**অনুতপ্ত** ছাত্রটি শিক্ষকের কাছে ক্ষমা চেয়েছে।
You could tell she was compunctious by the way she avoided everyone's eyes.
সে সবার চোখ এড়িয়ে চলার ভঙ্গিতে যে সে **অনুতপ্ত**, তা বোঝা যাচ্ছিল।
He gave a compunctious apology after realizing he had hurt her feelings.
সে বুঝতে পারার পর যে সে তার অনুভূতিতে আঘাত দিয়েছে, সে **অনুতপ্ত**ভাবে ক্ষমা চেয়েছে।
Even after all these years, he’s still compunctious about what happened.
এত বছর পরেও, সে যা ঘটেছিল সেই বিষয়ে এখনও **অনুতপ্ত**।