"compiling" in Turkish
Definition
Farklı kaynaklardan bilgi veya veri toplama ya da kodu bilgisayarın çalıştırabileceği programa dönüştürme işlemi.
Usage Notes (Turkish)
Genellikle teknik veya akademik ortamlarda kullanılır. Programlamada, derleme (compiling), kodu çalıştırılabilir dosyaya dönüştürmektir. Genel kullanımda ise veri toplama anlamındadır. "completing" veya "editing" ile karıştırmayın.
Examples
He is compiling a list of names for the invitation.
Davet için bir isim listesi **topluyor**.
The teacher is compiling students’ test scores.
Öğretmen, öğrencilerin sınav notlarını **derliyor**.
She is busy compiling data for the report.
Rapor için veri **derlemekle** meşgul.
My computer crashed while it was compiling the program.
Bilgisayarım programı **derlerken** çöktü.
Are you still compiling all those statistics for your project?
Projendeki tüm istatistikleri hâlâ **derliyor** musun?
After compiling all the feedback, we’ll make some improvements.
Tüm geri bildirimleri **derledikten** sonra bazı iyileştirmeler yapacağız.