"commandments" in Arabic

• الوصايا

Definition

الوصايا هي قواعد أو قوانين هامة، خاصة تلك التي تُمنح من سلطة عليا أو دين، مثل الوصايا العشر في الكتاب المقدس.

Usage Notes (Arabic)

تستخدم كلمة 'الوصايا' غالبًا في السياقات الدينية أو الأخلاقية، خاصة عند الإشارة إلى 'الوصايا العشر'. نادرة في الاستخدام اليومي إلا عند الحديث عن قواعد أو تعاليم دينية.

Examples

The Bible contains the Ten Commandments.

تحتوي الكتاب المقدس على عشر **وصايا**.

Many religions have their own commandments.

للعديد من الأديان **وصايا** خاصة بها.

We should follow these commandments to live better lives.

يجب أن نتبع هذه **الوصايا** لنعيش حياة أفضل.

He tries to live by the commandments he learned as a child.

يحاول أن يعيش بحسب **الوصايا** التي تعلمها في طفولته.

Breaking these commandments is seen as a serious mistake in their community.

يُعتبر خرق هذه **الوصايا** خطأً فادحًا في مجتمعهم.

My grandmother often reminds us of the old commandments she grew up with.

جدتي تذكرنا كثيرًا بـ **الوصايا** القديمة التي تربت عليها.