"classifying" in Korean

분류하기

Definition

사물이나 정보를 공통된 특성이나 기준에 따라 여러 그룹이나 범주로 나누는 행위입니다.

주로 학문, 과학, 기술 분야에서 많이 쓰입니다. 'classifying data', 'classifying animals' 등과 함께 자주 등장합니다. 진행 중이거나 반복적인 행위를 나타냅니다.

She is classifying the books by genre.

그녀는 책들을 장르별로 **분류하고 있습니다**.

We spend the morning classifying the rocks.

우리는 아침 내내 암석을 **분류했습니다**.

He is classifying the emails into folders.

그는 이메일을 폴더별로 **분류하고 있습니다**.

I'm having trouble classifying these plants—they all look so similar!

이 식물들을 **분류하는** 게 너무 어렵다—다 너무 비슷하게 생겼어!

Classifying information accurately can save a lot of time later.

정보를 정확하게 **분류하면** 나중에 많은 시간을 절약할 수 있습니다.

Most of the afternoon went into classifying hundreds of old photographs.

오후 대부분을 수백 장의 오래된 사진을 **분류하는 데** 썼다.