"bish" in Chinese (Traditional)

• 賤人（侮辱性）
• 妹子（網絡流行，開玩笑）

Definition

一種俚語，來自“bitch”，通常朋友間開玩笑時使用，但根據語氣和場合也可能是侮辱性的。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

'Bish' 非正式詞語，多見於年輕人和網絡語境。可愛稱呼或冒犯，看語氣和關係。正式場合避免使用。

Examples

Hey bish, what's up?

嘿，**賤人**，怎麼了？

Don't call me bish!

別叫我**賤人**！

She laughed and said, 'Okay, bish.'

她笑著說：「好吧，**賤人**。」

That's my bish—we always have each other's back.

那是我的好**妹子**—我們總是互相支持。

Ugh, stop being so dramatic, bish.

唉，別那麼戲劇化了，**賤人**。

Yo, bish, you coming to the party tonight?

欸，**妹子**，今晚來參加派對嗎？