"berating" in Russian
Definition
Кричать или строго упрекать кого-то продолжительное время за какую-то ошибку или проступок.
Usage Notes (Russian)
Часто используется, когда речь идёт о длительных и сильных упрёках, нередко публично. Синонимы: 'отчитывать,' 'делать выговор,' но 'бранить' звучит строже.
Examples
The teacher was berating the student for being late.
Учительница **бранила** ученика за опоздание.
He was berating himself for making a mistake at work.
Он **бранит** себя за ошибку на работе.
Her mother was berating her for not cleaning her room.
Её мать **бранит** её за то, что она не убрала свою комнату.
My boss spent ten minutes berating me in front of the whole team.
Мой начальник десять минут **бранит** меня при всей команде.
Instead of berating him, try helping him fix his mistake next time.
Вместо того чтобы его **бранить**, попробуй в следующий раз помочь ему исправить ошибку.
She kept berating her friend over something that happened years ago.
Она продолжала **бранить** свою подругу за что-то, что случилось много лет назад.