"authentication" in Russian
Definition
Это процесс подтверждения подлинности личности или объекта, особенно при проверке пользователя в цифровых системах.
Usage Notes (Russian)
Обычно используется в IT и кибербезопасности: 'user authentication', 'двухфакторная аутентификация'. Не путать с 'authorization', так как аутентификация — это проверка личности.
Examples
You need authentication to access your email account.
Для доступа к вашему почтовому аккаунту нужна **аутентификация**.
The bank uses voice authentication for safety.
Банк использует голосовую **аутентификацию** для безопасности.
Password authentication failed. Please try again.
**Аутентификация** по паролю не удалась. Пожалуйста, попробуйте еще раз.
Multi-factor authentication makes your online accounts much safer.
Многофакторная **аутентификация** делает ваши онлайн-аккаунты намного безопаснее.
If you forget your password, you'll have to go through the authentication process again.
Если вы забудете пароль, вам нужно будет снова пройти процесс **аутентификации**.
This app sends you a code for authentication before you can log in.
Это приложение отправляет вам код для **аутентификации** перед входом.