"assertions" in Russian
Definition
Мнения или высказывания, которые кто-то уверенно заявляет как правду, даже если это не доказано.
Usage Notes (Russian)
Чаще всего используется в формальных, юридических и научных текстах. Подразумевает уверенное, но не всегда доказанное высказывание. Не путать с 'assumptions', то есть предположениями.
Examples
The lawyer made strong assertions during the trial.
Адвокат сделал сильные **утверждения** во время суда.
Her assertions were not supported by any facts.
Её **утверждения** не были подтверждены никакими фактами.
Teachers asked students to give their own assertions about the story.
Учителя попросили учеников выразить свои собственные **утверждения** по поводу рассказа.
People often accept assertions if they're said with confidence, even without proof.
Люди часто принимают **утверждения**, если они сказаны уверенно, даже без доказательств.
Online debates are full of bold assertions with little evidence.
В онлайн-дебатах полно смелых **утверждений** при недостатке доказательств.
His assertions didn't convince anyone because he couldn't explain them.
Его **утверждения** никого не убедили, потому что он не смог их объяснить.