"a man of the cloth" in Russian
Definition
Выражение, обозначающее мужчину-религиозного лидера, особенно христианского священника или пастора.
Usage Notes (Russian)
Это довольно официальное и устаревшее выражение, обычно используется для христианского мужского духовенства. Иногда можно встретить 'woman of the cloth' — для женщин, но редко.
Examples
He is a man of the cloth at the local church.
Он — **священник** в местной церкви.
People often look to a man of the cloth for advice.
Люди часто обращаются за советом к **священнику**.
My uncle became a man of the cloth after college.
Мой дядя стал **священником** после университета.
You can trust a man of the cloth to keep secrets.
**Священнику** можно доверять тайны.
Ever since he became a man of the cloth, he’s been helping the community.
С тех пор как он стал **священником**, он помогает общине.
When you see a man of the cloth in town, people often greet him with respect.
Когда в городе видят **священника**, люди часто приветствуют его с уважением.